Qualidade JPEG e tamanho do arquivo PDF
Um JPG já é comprimido. Quando o celular ou o scanner salvou o arquivo, um pouco de detalhe fino foi trocado por um arquivo menor. Toda vez que um JPEG é aberto e salvo de novo, mais um pouco se perde. Então a pergunta que importa para uma ferramenta de JPG para PDF é simples: ela salva suas fotos de novo ou não?
O JPG to PDF tem duas opções em Configurar página: Qualidade primeiro, a padrão, e Arquivo menor. Detalhes, embaixo das opções, dá uma versão curta do que vem a seguir.
Qualidade primeiro: a maioria dos JPEGs entra direto
Com Qualidade primeiro, a maioria das fotos JPG não é recodificada. JPEGs comuns — de 8 bits, baseline ou progressivos, coloridos ou em tons de cinza — são colocados no PDF com os dados de imagem comprimidos copiados como estão no arquivo. Isso inclui as fotos que celulares e a maioria dos scanners produzem. A página guarda os mesmos pixels, com a mesma compressão do seu arquivo; só ficam de fora detalhes ocultos, como localização e informações da câmera.
Isso também significa que o PDF não pode ficar melhor que o JPG. Se uma foto foi muito comprimida — uma imagem que passou por um app de mensagens, por exemplo —, os blocos de compressão continuam lá.
Os JPEGs que são convertidos
Esta versão do JPG to PDF não coloca todo JPEG direto. Arquivos CMYK (comuns em programas de impressão e design), arquivos de 12 bits e variantes raras, como JPEGs com codificação aritmética, sem perdas ou hierárquicos, são convertidos: quando o seu navegador consegue decodificá-los, eles são salvos de novo como JPEG de alta qualidade e colocados na página, e o card deles mostra Recodificada como JPG. Se o seu navegador não conseguir decodificar um arquivo assim, o card dele mostra um erro e o arquivo não vira página.
Uma imagem que precisa ser decodificada também tem um limite de tamanho. Acima de cerca de 16,7 milhões de pixels, ela é reduzida para caber no limite do dispositivo, e o card mostra Reduzida para caber no limite do dispositivo. JPEGs que entram direto não são afetados por esse limite: com Qualidade primeiro, eles não são reduzidos, seja qual for a quantidade de pixels. Quantas fotos muito grandes cabem em um PDF ainda depende da memória do seu aparelho.
Por que seu PDF é tão grande
O PDF é, mais ou menos, a soma dos dados JPEG que estão dentro dele. Uma foto de celular costuma ter vários megabytes, então um PDF com 30 fotos pode facilmente passar do que um e-mail ou um formulário de envio aceita. Com Qualidade primeiro, isso é o esperado: o PDF fica mais ou menos do tamanho das próprias fotos, sem os detalhes ocultos.
Arquivo menor
Arquivo menor é a opção para limites de tamanho:
| Foto | Qualidade primeiro | Arquivo menor |
|---|---|---|
| Lado maior‡ | inalterado* | candidata: no máximo 2000 px† |
| Dados JPEG | copiados | candidata: salva de novo† |
* exceto imagens decodificadas acima do limite do dispositivo.
† A candidata só é usada se deixar os dados daquela foto menores; caso contrário, a foto mantém a versão de Qualidade primeiro, incluindo o tamanho em pixels.
‡ Uma imagem muito longa ou muito larga mantém, em vez disso, pelo menos 600 px no lado menor; uma que já é mais estreita mantém o tamanho em pixels.
Para cada foto, Arquivo menor prepara uma versão candidata: no máximo 2000 px no lado maior, salva de novo como JPEG, com qualidade mais baixa. Uma imagem muito longa ou muito larga, como uma captura com rolagem ou um panorama, mantém em vez disso pelo menos 600 px no lado menor, para que o texto continue legível. A candidata só é usada se realmente deixar o arquivo menor; caso contrário, fica a versão de Qualidade primeiro da foto, então uma foto com o lado maior acima de 2000 px pode continuar com esse tamanho. Quanto o PDF diminui depende totalmente das suas fotos, então não existe um tamanho fixo para esperar.
Em uma página A4, uma candidata de 2000 px dá cerca de 171 pontos por polegada — o bastante para ler um texto comum em um documento fotografado. Letras miúdas e detalhes finos podem ficar mais suaves quando você dá zoom.
Veja o tamanho real
Depois de tocar em Salvar PDF, a faixa de baixo mostra o número de páginas e o tamanho real do arquivo. Para comparar, salve uma vez com Qualidade primeiro, mude para Arquivo menor e salve de novo. Baixar de novo só dá mais uma cópia do último PDF.
Qual escolher?
- Fique com Qualidade primeiro para fotos que você vai imprimir ou ampliar, documentos digitalizados com letras pequenas e tudo o que for arquivar.
- Escolha Arquivo menor quando um limite de tamanho importar mais do que o último detalhe.
O tamanho com que suas fotos aparecem na página está em tamanho da página para fotos JPG.
Crie seu PDF no navegador → JPG to PDF